新華社北京3月19日電
中華人民共和國慈善法
(2016年3月16日第十二屆全國人民代表大會(huì)第四次會(huì)議通過)
目錄
第一章 總則
第二章 慈善組織
第三章 慈善募捐
第四章 慈善捐贈(zèng)
第五章 慈善信托
第六章 慈善財(cái)產(chǎn)
第七章 慈善服務(wù)
第八章 信息公開
第九章 促進(jìn)措施
第十章 監(jiān)督管理
第十一章 法律責(zé)任
第十二章 附則
第一章 總則
第一條 為了發(fā)展慈善事業(yè),弘揚(yáng)慈善文化,規(guī)范慈善活動(dòng),保護(hù)慈善組織、捐贈(zèng)人、志愿者、受益人等慈善活動(dòng)參與者的合法權(quán)益,促進(jìn)社會(huì)進(jìn)步,共享發(fā)展成果,制定本法。
第二條 自然人、法人和其他組織開展慈善活動(dòng)以及與慈善有關(guān)的活動(dòng),適用本法。其他法律有特別規(guī)定的,依照其規(guī)定。
第三條 本法所稱慈善活動(dòng),是指自然人、法人和其他組織以捐贈(zèng)財(cái)產(chǎn)或者提供服務(wù)等方式,自愿開展的下列公益活動(dòng):
?。ㄒ唬┓鲐殹?jì)困;
?。ǘ┓隼?、救孤、恤病、助殘、優(yōu)撫;
?。ㄈ┚戎匀粸?zāi)害、事故災(zāi)難和公共衛(wèi)生事件等突發(fā)事件造成的損害;
?。ㄋ模┐龠M(jìn)教育、科學(xué)、文化、衛(wèi)生、體育等事業(yè)的發(fā)展;
?。ㄎ澹┓乐挝廴竞推渌?,保護(hù)和改善生態(tài)環(huán)境;
?。┓媳痉ㄒ?guī)定的其他公益活動(dòng)。
第四條 開展慈善活動(dòng),應(yīng)當(dāng)遵循合法、自愿、誠信、非營利的原則,不得違背社會(huì)公德,不得危害國家安全、損害社會(huì)公共利益和他人合法權(quán)益。
第五條 國家鼓勵(lì)和支持自然人、法人和其他組織踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀,弘揚(yáng)中華民族傳統(tǒng)美德,依法開展慈善活動(dòng)。
第六條 國務(wù)院民政部門主管全國慈善工作,縣級(jí)以上地方各級(jí)人民政府民政部門主管本行政區(qū)域內(nèi)的慈善工作;縣級(jí)以上人民政府有關(guān)部門依照本法和其他有關(guān)法律法規(guī),在各自的職責(zé)范圍內(nèi)做好相關(guān)工作。
第七條 每年9月5日為“中華慈善日”。
第二章 慈善組織
第八條 本法所稱慈善組織,是指依法成立、符合本法規(guī)定,以面向社會(huì)開展慈善活動(dòng)為宗旨的非營利性組織。
慈善組織可以采取基金會(huì)、社會(huì)團(tuán)體、社會(huì)服務(wù)機(jī)構(gòu)等組織形式。
第九條 慈善組織應(yīng)當(dāng)符合下列條件:
?。ㄒ唬┮蚤_展慈善活動(dòng)為宗旨;
?。ǘ┎灰誀I利為目的;
?。ㄈ┯凶约旱拿Q和住所;
?。ㄋ模┯薪M織章程;
?。ㄎ澹┯斜匾呢?cái)產(chǎn);
?。┯蟹蠗l件的組織機(jī)構(gòu)和負(fù)責(zé)人;
?。ㄆ撸┓?、行政法規(guī)規(guī)定的其他條件。
第十條 設(shè)立慈善組織,應(yīng)當(dāng)向縣級(jí)以上人民政府民政部門申請(qǐng)登記,民政部門應(yīng)當(dāng)自受理申請(qǐng)之日起三十日內(nèi)作出決定。符合本法規(guī)定條件的,準(zhǔn)予登記并向社會(huì)公告;不符合本法規(guī)定條件的,不予登記并書面說明理由。
本法公布前已經(jīng)設(shè)立的基金會(huì)、社會(huì)團(tuán)體、社會(huì)服務(wù)機(jī)構(gòu)等非營利性組織,可以向其登記的民政部門申請(qǐng)認(rèn)定為慈善組織,民政部門應(yīng)當(dāng)自受理申請(qǐng)之日起二十日內(nèi)作出決定。符合慈善組織條件的,予以認(rèn)定并向社會(huì)公告;不符合慈善組織條件的,不予認(rèn)定并書面說明理由。
有特殊情況需要延長登記或者認(rèn)定期限的,報(bào)經(jīng)國務(wù)院民政部門批準(zhǔn),可以適當(dāng)延長,但延長的期限不得超過六十日。
第十一條 慈善組織的章程,應(yīng)當(dāng)符合法律法規(guī)的規(guī)定,并載明下列事項(xiàng):
?。ㄒ唬┟Q和住所;
(二)組織形式;
(三)宗旨和活動(dòng)范圍;
?。ㄋ模┴?cái)產(chǎn)來源及構(gòu)成;
?。ㄎ澹Q策、執(zhí)行機(jī)構(gòu)的組成及職責(zé);
?。﹥?nèi)部監(jiān)督機(jī)制;
(七)財(cái)產(chǎn)管理使用制度;
?。ò耍╉?xiàng)目管理制度;
?。ň牛┙K止情形及終止后的清算辦法;
(十)其他重要事項(xiàng)。
第十二條 慈善組織應(yīng)當(dāng)根據(jù)法律法規(guī)以及章程的規(guī)定,建立健全內(nèi)部治理結(jié)構(gòu),明確決策、執(zhí)行、監(jiān)督等方面的職責(zé)權(quán)限,開展慈善活動(dòng)。
慈善組織應(yīng)當(dāng)執(zhí)行國家統(tǒng)一的會(huì)計(jì)制度,依法進(jìn)行會(huì)計(jì)核算,建立健全會(huì)計(jì)監(jiān)督制度,并接受政府有關(guān)部門的監(jiān)督管理。
第十三條 慈善組織應(yīng)當(dāng)每年向其登記的民政部門報(bào)送年度工作報(bào)告和財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)報(bào)告。報(bào)告應(yīng)當(dāng)包括年度開展募捐和接受捐贈(zèng)情況、慈善財(cái)產(chǎn)的管理使用情況、慈善項(xiàng)目實(shí)施情況以及慈善組織工作人員的工資福利情況。
第十四條 慈善組織的發(fā)起人、主要捐贈(zèng)人以及管理人員,不得利用其關(guān)聯(lián)關(guān)系損害慈善組織、受益人的利益和社會(huì)公共利益。
慈善組織的發(fā)起人、主要捐贈(zèng)人以及管理人員與慈善組織發(fā)生交易行為的,不得參與慈善組織有關(guān)該交易行為的決策,有關(guān)交易情況應(yīng)當(dāng)向社會(huì)公開。
第十五條 慈善組織不得從事、資助危害國家安全和社會(huì)公共利益的活動(dòng),不得接受附加違反法律法規(guī)和違背社會(huì)公德條件的捐贈(zèng),不得對(duì)受益人附加違反法律法規(guī)和違背社會(huì)公德的條件。
第十六條 有下列情形之一的,不得擔(dān)任慈善組織的負(fù)責(zé)人:
?。ㄒ唬o民事行為能力或者限制民事行為能力的;
?。ǘ┮蚬室夥缸锉慌刑幮塘P,自刑罰執(zhí)行完畢之日起未逾五年的;
(三)在被吊銷登記證書或者被取締的組織擔(dān)任負(fù)責(zé)人,自該組織被吊銷登記證書或者被取締之日起未逾五年的;
?。ㄋ模┓?、行政法規(guī)規(guī)定的其他情形。
第十七條 慈善組織有下列情形之一的,應(yīng)當(dāng)終止:
?。ㄒ唬┏霈F(xiàn)章程規(guī)定的終止情形的;
?。ǘ┮蚍至?、合并需要終止的;
?。ㄈ┻B續(xù)二年未從事慈善活動(dòng)的;
?。ㄋ模┮婪ū怀蜂N登記或者吊銷登記證書的;
(五)法律、行政法規(guī)規(guī)定應(yīng)當(dāng)終止的其他情形。
第十八條 慈善組織終止,應(yīng)當(dāng)進(jìn)行清算。
慈善組織的決策機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)在本法第十七條規(guī)定的終止情形出現(xiàn)之日起三十日內(nèi)成立清算組進(jìn)行清算,并向社會(huì)公告。不成立清算組或者清算組不履行職責(zé)的,民政部門可以申請(qǐng)人民法院指定有關(guān)人員組成清算組進(jìn)行清算。
慈善組織清算后的剩余財(cái)產(chǎn),應(yīng)當(dāng)按照慈善組織章程的規(guī)定轉(zhuǎn)給宗旨相同或者相近的慈善組織;章程未規(guī)定的,由民政部門主持轉(zhuǎn)給宗旨相同或者相近的慈善組織,并向社會(huì)公告。
慈善組織清算結(jié)束后,應(yīng)當(dāng)向其登記的民政部門辦理注銷登記,并由民政部門向社會(huì)公告。
第十九條 慈善組織依法成立行業(yè)組織。
慈善行業(yè)組織應(yīng)當(dāng)反映行業(yè)訴求,推動(dòng)行業(yè)交流,提高慈善行業(yè)公信力,促進(jìn)慈善事業(yè)發(fā)展。
第二十條 慈善組織的組織形式、登記管理的具體辦法由國務(wù)院制定。